KNEU Logo Публікації КНЕУ імені Вадима Гетьмана Publications of KNEU named after Vadym Hetman
Switch to Ukrainian Switch to English
Collection of Scientific Papers "Scientific Notes"

Collection of Scientific Papers "Scientific Notes"

ISSN 2415-8518
Рябчин Олексій Михайлович  
Oleksiy Ryabchyn,  

ПРАКТИЧНА ІМПЛЕМЕНТАЦІЯ КОНЦЕПЦІЇ BUILD BACK BETTER ТА ПРИНЦИПІВ ЗЕЛЕНОГО ВІДНОВЛЕННЯ В УКРАЇНІ

PRACTICAL IMPLEMENTATION OF THE BUILD BACK BETTER CONCEPT AND GREEN RENEWAL PRINCIPLES IN UKRAINE

DOI:

10.33111/vz_kneu.41.25.04.24.168.174

Анотація: У статті узагальнено практики імплементації концепції «Відбудувати краще» та принципів екологічного відновлення у сучасній економічній політиці Уряду України у контексті виконання міжнародних зобов’язань країни в рамках Паризької угоди, а також Дорожньої карти вступу України до Європейського союзу. Розкрито сутність ініціативи «Кліматична нейтральність зараз». Визначено, що концепція Build Back Better набула нового контексту у політиці повоєнного відновлення України: відновлення не просто до довоєнного стану, а з урахуванням принципів сталості, екологічної стійкості та мінімізації ризиків. Проаналізовано еволюцію формування інституційних, правових та регуляторних рамок реалізації концепції Buil Back Better в Україні у сфері розвитку відновлюваних джерел енергії та модернізація систем опалення; підвищення енергоефективності будівель, переходу до чистих технологій, зниження промислових викидів; розробки та впровадження ефективних механізмів державного екологічного контролю та відповідальності за завдану шкоду довкіллю; зміцнення інституційної спроможності та залучення громадськості; оцінки екологічних збитків, завданих війною. Зазначено, що євроінтеграційні пріоритети України вимагають адаптації українського законодавства та практик до вимог ЄС у сфері екології та клімату за такими першочерговими напрямками, як: кліматична модернізація; перехід до циркулярної економіки; запобігання та контроль забруднення; захист та відновлення біорізноманіття та екосистем. Зроблено висновок, що зелений компонент планування відновлення має бути інтегрований більш комплексно, мати більшу вагу у порівнянні з іншими аспектами, також мають бути розроблені методології його врахування, які б відповідали Європейському зеленому курсу. Автором зроблено наголос на певній обмеженості застосування принципів зеленого відновлення переважно на принципі енергоефективності. Заначено, що важливим кроком на шляху імплементації принципів Build Back Better та європейського зеленого курсу на рівні суб’єктів господарювання має стати запровадження Система торгівлі квотами на викиди парникових газів (ETS) відповідно до Директиві щодо торгівлі викидами 2003/87/ЄC.
Abstract: The article summarizes the practice of implementing the «Build Back Better» concept and the principles of ecological recovery in the modern economic policy of the Government of Ukraine in the context of fulfilling the country’s international obligations under the Paris Agreement, as well as the Roadmap for Ukraine’s accession to the European Union. The essence of the «Climate Neutrality Now» initiative is revealed. It is determined that the Build Back Better concept has acquired a new context in the policy of post-war recovery of Ukraine: restoration not simply to the pre-war state, but taking into account the principles of sustainability, environmental sustainability and risk minimization. The evolution of the formation of the institutional, legal and regulatory framework for the implementation of the Build Back Better concept in Ukraine in the field of developing renewable energy sources and modernizing heating systems; increasing the energy efficiency of buildings, transitioning to clean technologies, reducing industrial emissions; developing and implementing effective mechanisms for state environmental control and liability for environmental damage; strengthening institutional capacity and public involvement; assessment of environmental damage caused by the war. It is noted that Ukraine’s European integration priorities require the adaptation of Ukrainian legislation and practices to EU requirements in the field of ecology and climate in such priority areas as: climate modernization; transition to a circular economy; pollution prevention and control; protection and restoration of biodiversity and ecosystems. It is concluded that the green component of recovery planning should be integrated more comprehensively, have greater weight compared to other aspects, and methodologies for its consideration should be developed that would correspond to the European Green Deal. The author emphasizes a certain limitation of the application of the principles of green recovery mainly on the principle of energy efficiency. It is noted that an important step towards the implementation of the principles of Build Back Better and the European Green Deal at the level of economic entities should be the introduction of the Greenhouse Gas Emissions Trading System (ETS) in accordance with the Emissions Trading Directive 2003/87/EC
Ключові слова: кліматична нейтральність, зелений перехід, концепція «Відбудувати краще», європейський зелений курс, євроінтеграційні пріоритети України, ЄС, відновлення України
Key words: climate neutrality, green transition, the concept of «Build Back Better», the European Green Deal, Ukraine’s European integration priorities, the EU, Ukraine’s recovery
УДК: 338.2:339.9
UDC: 338.2:339.9

JEL: F640

To cite paper
In APA style
Ryabchyn,, O. (2025). PRACTICAL IMPLEMENTATION OF THE BUILD BACK BETTER CONCEPT AND GREEN RENEWAL PRINCIPLES IN UKRAINE. Collection of Scientific Papers "Scientific Notes", 41 (4), 352-365. http://doi.org/10.33111/vz_kneu.41.25.04.24.168.174
In MON style
Рябчин О.М. ПРАКТИЧНА ІМПЛЕМЕНТАЦІЯ КОНЦЕПЦІЇ BUILD BACK BETTER ТА ПРИНЦИПІВ ЗЕЛЕНОГО ВІДНОВЛЕННЯ В УКРАЇНІ. Збірник наукових праць "Вчені записки". 2025. № 41(4). С. 352-365. http://doi.org/10.33111/vz_kneu.41.25.04.24.168.174 (дата звернення: 31.12.2025).
With transliteration
Ryabchyn,, O. (2025) PRAKTYChNA IMPLEMENTATsIIa KONTsEPTsII BUILD BACK BETTER TA PRYNTsYPIV ZELENOHO VIDNOVLENNIa V UKRAINI [PRACTICAL IMPLEMENTATION OF THE BUILD BACK BETTER CONCEPT AND GREEN RENEWAL PRINCIPLES IN UKRAINE]. Collection of Scientific Papers "Scientific Notes", no. 41(4). pp. 352-365. http://doi.org/10.33111/vz_kneu.41.25.04.24.168.174 [in Ukrainian] (accessed 31 Dec 2025).
# 41(4) / 2025 # 41(4) / 2025
Download Paper
1
Views
0
Downloads
0
Cited by

  1. H. Yi, J. Yang (2014) Research trends of post disaster reconstruction: the past and the future. - Habitat Int, 42, pp. 21-29, 10.1016/j.habitatint.2013.10.005
  2. Kachi, A., Mooldijk, S., & Warnecke, C. (2020). Climate neutrality claims—How to distinguish between climate leadership and greenwashing (p. 23). https://newclimate.org/wpcontent/uploads/2020/09/Climate_neutrality_claims_BUND_September2020.pdf
  3. Updated Nationally Determined Contribution of Ukraine to the Paris Agreement. (n.d.). Retrieved from https://unfccc.int/sites/default/files/NDC/2022-06/Ukraine%20NDC_July%2031.pdf
  4. Ukaz Prezydenata Ukraïny №266/2022 «Pytannâ Nacionalʹnoï rady z vidnovlennâ Ukraïny vid naslidkiv vijny» [Decree of the President of Ukraine №266/2022 "Issues of the National Council for the Recovery of Ukraine from the Consequences of War"]. (2022). Retrieved from https://www.president.gov.ua/documents/2662022-42225 (Original language: Ukrainian).
  5. Postanova KMU №152 vid 14.02.2023 r. Deâki pytannâ zabezpečennâ umov bezbarʺêrnosti, enerhoefektyvnosti ta vymoh cyvilʹnoho zahystu [Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine №152 of 14.02.2023 "Some issues of ensuring barrier-free conditions, energy efficiency and civil protection requirements"]. (2023). Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/npas/deiaki-pytannia-zabezpechennia-umov-bezbariernosti-enerhoefektyvnosti-ta-vymoh-tsyvilnoho-t140223 (Original language: Ukrainian).
  6. Ohološennâ pro počatok vidboru proektiv u ramkah Finansovoï uhody «Enerhoefektyvnistʹ hromadsʹkyh budivelʹ v Ukraïni» miž Ukraïnoû ta Ûropejsʹkym investycijnym bankom [Announcement on the start of project selection within the Financial Agreement "Energy efficiency of public buildings in Ukraine" between Ukraine and the European Investment Bank]. (n.d.). Retrieved from https://mtu.gov.ua/news/34157.html?fbclid=IwAR1QExvmO0tzIVhlNN6xo-iXREfSR-srZw8MtuZ6-JOAnRchoydhoanCrt0 (Original language: Ukrainian).
  7. Nabraly čynnosti vymohy do budivelʹ za standartom nZEB [nZEB building standard requirements came into force]. (n.d.). Retrieved from https://rehouse.org.ua/news/nabraly-chynnosti-vymohy-do-budivel-za-standartom-nzeb#:~:text= (Original language: Ukrainian).
  8. Vidbulosâ perše zasìdannâ Mìžvìdomčoï robočoï hrupy z rozglâdu propozycij ŝodo vydìlennâ koštìv Fondu lìkvìdacìï naslìdkìv zbrojnoï agresìï [The first meeting of the Interdepartmental Working Group on considering proposals for allocating funds from the Fund for the Elimination of the Consequences of Armed Aggression took place]. (n.d.). Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/news/vidbulosia-pershe-zasidannia-mizhvidomchoi-robochoi-hrupy-z-rozghliadu-propozytsii-shchodo-vydilennia-koshtiv-fondu-likvidatsii-naslidkiv-zbroinoi-ahresii (Original language: Ukrainian).
  9. Ukraine’s Reconstruction Integrity, Sustainability and Efficiency. URL: https://www.rise.org.ua/(Original language: English)
  10. Система управління публічними інвестиціями. URL: https://dream.gov.ua/ua (Original language: Ukrainian).
  11. Postanova KMU №118 vid 10.02.2023 r. «Pro zatverdzennâ Porâdku vykorystannâ koštìv fondu lìkvìdacìï naslìdkìv zbrojnoï agresìï» [Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine №118 of 10.02.2023 "On approval of the Procedure for using funds from the fund for liquidation of consequences of armed aggression"]. (2023). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/118-2023-%D0%BF#n30 (Original language: Ukrainian).
  12. Minrev. (n.d.). 2 roky Êvidnovlennâ: ponad 100 tysâč sìmej otrymaly kompensacìï [2 years of eRecovery: over 100 thousand families received compensation]. Retrieved from https://mindev.gov.ua/news/2-roky-ievidnovlennia-ponad-100-tysiach-simei-otrymaly-kompensatsii (Original language: Ukrainian).
  13. Šmyhalʹ rozpovìv, na ŝo vydìlyly košty z Fondu lìkvìdacìï naslìdkìv zbrojnoï agresìï [Shmyhal explained what funds from the Fund for the Elimination of the Consequences of Armed Aggression were allocated for]. (2023, June 27). Retrieved from https://lb.ua/economics/2023/06/27/562518_shmigal_rozpoviv_shcho_vidilili.html (Original language: Ukrainian).
  14. Nakaz Mìnrozvytku vid 20.10.2023 № 964 Pro zatverdzennâ metodyčnyh rekomendacìï ŝodo prìorytezacìï proektìv lìkvìdacìï naslìdkìv, spryčynenyh zbrojnoû agresìêû Rosìjsʹkoï Federacìï proty Ukraïny [Order of the Ministry of Development of 20.10.2023 № 964 On approval of methodological recommendations for prioritizing projects for the liquidation of consequences caused by the armed aggression of the Russian Federation against Ukraine]. (2023). Retrieved from https://mindev.gov.ua/npas/pro-zatverdzennia-metodicnix-rekomendaciyi-shhodo-prioritezaciyi-proektiv-likvidaciyi-naslidkiv-spricinenix-zbroinoiu-agresijeiu-rosiiskoyi-federaciyi-proti-ukrayini (Original language: Ukrainian).
  15. Fond vidnovlennâ ukraïnsʹkyh hromad zatverdyv perše vydìlennâ koštìv. – OON v Ukraïni [The Ukrainian Communities Recovery Fund approved the first allocation of funds. – UN in Ukraine]. (n.d.). Retrieved from https://surl.li/ltwzhr (Original language: Ukrainian).
  16. UKRAINE COMMUNITY RECOVERY FUND Annual Progress Report 2024. (2024). Retrieved from https://surl.li/tpeppu
  17. V Ukraïnì zapracûvav Fond dekarbonìzacìï [The Decarbonization Fund started operating in Ukraine]. (n.d.). Retrieved from https://www.ukrinform.ua/rubric-economy/3807550-v-ukraini-zapracuvav-fond-dekarbonizacii.html (Original language: Ukrainian).
  18. Mìndez, M. (n.d.). Pìdsumky konferencìï z pytań vidnovlennâ Ukraïny URC2025 [Results of the Conference on Ukraine's Recovery URC2025]. Retrieved from https://mindev.gov.ua/news/pidsumky-konferentsii-z-pytan-vidnovlennia-ukrainy-urc2025 (Original language: Ukrainian).
  19. Enerhetyčna strategìâ [Energy strategy]. (n.d.). Retrieved from https://www.mev.gov.ua/reforma/enerhetychna-stratehiya (Original language: Ukrainian).
  20. Memorandum of Understanding between the European Union and Ukraine on a Strategic Partnership on Biomethane, Hydrogen and Other Synthetic Gases. (2023). Retrieved from https://energy.ec.europa.eu/system/files/2023-04/MoU_UA_signed.pdf
  21. Decentralìzacìâ enerhosystemy zrobytʹ hromady enerhetyčno stìjkimy ta konkurentnymy [Decentralization of the energy system will make communities energy resilient and competitive]. (n.d.). Retrieved from https://mev.gov.ua/novyna/detsentralizatsiya-enerhosystemy-zrobyt-hromady-enerhetychno-stiykymy-ta-konkurentnymy (Original language: Ukrainian).
  22. Mìžnarodna dopomoha enerhetycì [International energy assistance]. (n.d.). Retrieved from https://mev.gov.ua/reforma/mizhnarodna-dopomoha-enerhetytsi (Original language: Ukrainian).
  23. Intehracìâ u èvropejsʹku elektromeerežu ENTSO-E [Integration into the European electricity grid ENTSO-E]. (n.d.). Retrieved from https://www.mev.gov.ua/reforma/intehratsiya-u-yevropeysku-elektromerezhu-entso-e (Original language: Ukrainian).
  24. Nakaz Mìnìsterstva enerhetyky Ukraïny ta Fondu deržavnoho majna Ukraïny №57/342 vid 22.02.2023 Pro zatverdzennâ Metodyky vyznaćennâ škody ta zbytkìv, zavdanyh obʺêktam enerhetyčnoï ìnfrastruktury Ukraïny vnaslìdok zbrojnoï agresìï Rosìjsʹkoï Federacìï [Order of the Ministry of Energy of Ukraine and the State Property Fund of Ukraine №57/342 of 22.02.2023 On approval of the Methodology for determining damage and losses caused to energy infrastructure objects of Ukraine as a result of the armed aggression of the Russian Federation]. (2023). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0708-23#Text (Original language: Ukrainian).
  25. Fondu pìdtrymky enerhetyky Ukraïny try roky: vnesky donorìv sâhnuly €1,2 mlrd. – Mìnìsterstvo enerhetyky Ukraïny [Three years of the Energy Support Fund of Ukraine: donor contributions reached €1.2 billion. – Ministry of Energy of Ukraine]. (n.d.). Retrieved from https://www.mev.gov.ua/novyna/fondu-pidtrymky-enerhetyky-ukrayiny-try-roky-vnesky-donoriv-syahnuly-eu12-mlrd (Original language: Ukrainian).
  26. Za rìk suma zbytkìv dovkillû zrosla u 5 razìv [In a year, the amount of environmental damage increased 5 times]. (n.d.). Retrieved from https://mepr.gov.ua/za-rik-suma-zbytkiv-dovkillyu-zrosla-u-5-raziv/ (Original language: Ukrainian).
  27. Reforma systemy upravlìnnâ vìdhodamy v Ukraïnì: ŝo očìkùê na bìznes ta âk pìdhotuvatyś do zmìn. – Mìnìsterstvo zahystu dovkillâ ta pryrodnyh resursìv Ukraïny [Waste management system reform in Ukraine: what awaits business and how to prepare for changes. – Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine]. (n.d.). Retrieved from https://mepr.gov.ua/reforma-systemy-upravlinnya-vidhodamy-v-ukrayini-shho-ochikuye-na-biznes-ta-yak-pidgotuvatysya-do-zmin/ (Original language: Ukrainian).
  28. Mìnìsterstvo zahystu dovkillâ ta pryrodnyh resursìv Ukraïny. (n.d.). Urâd shvalyv plan vykonannâ strategìï ekolohìčnoï bezpeky ta adaptacìï do zmìny klìmatu do 2030 roku [The government approved the plan for implementing the environmental security strategy and adaptation to climate change until 2030]. Retrieved from https://mepr.gov.ua/uryad-shvalyv-plan-vykonannya-strategiyi-ekologichnoyi-bezpeky-ta-adaptatsiyi-do-zminy-klimatu-do-2030-roku/ (Original language: Ukrainian).
  29. Zakon Ukraïny Pro vnesennâ zmìn do deâkyh zakonodavčyh aktìv Ukraïny ŝodo zasad deržavnoï rehìonalʹnoï polìtyky ta polìtyky vidnovlennâ rehìonìv ì terytorìj [Law of Ukraine On amendments to some legislative acts of Ukraine regarding the principles of state regional policy and regional and territorial recovery policy]. (n.d.). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2389-20#n348 (Original language: Ukrainian).